2022학년도 수능 영어 35번 해설·분석 · 무관한 문장 정답 ④

글의 흐름 한눈에

1. 주제 정보 시스템은 도입 이후 사업 방식을 크게 바꿨다.
2. ① 특히 여러 단위에 걸쳐 가치 사슬을 통합하는 기업 간 협력에서 그렇다.
3. ② 그 결과 생긴 네트워크는 한 기업뿐 아니라 여러 다른 기업의 단위도 포함한다.
4. ③ 그래서 기업은 내부 조직뿐 아니라 주변 단위의 생태계 전체를 고려해야 한다.
5. ④ 무관 많은 대기업이 수익성 있는 단위에 집중하고 덜 수익성 있는 단위를 잘라 내며 사업 모델을 바꾸고 있다.
6. ⑤ 이렇게 다른 단위들이 성공적으로 협력하려면 공동 플랫폼이 꼭 필요하다.

정답 근거 문장

③ … they also need to take into account the entire ecosystem of units surrounding them.

③ … 그들은 자신을 둘러싼 단위들의 생태계 전체도 고려해야 한다.

③까지는 '여러 기업 단위가 연결된 네트워크·생태계'로 흐름이 이어져요.

④ Many major companies are fundamentally changing their business models by focusing on profitable units and cutting off less profitable ones.

④ 많은 대기업이 수익성 있는 단위에 집중하고 덜 수익성 있는 단위는 잘라 냄으로써 사업 모델을 근본적으로 바꾸고 있다.

협력·통합이 아니라 '잘라 내기(cutting off)' 이야기예요. 정보 시스템과 협력이라는 주제에서 벗어나요.

⑤ In order to allow these different units to cooperate successfully, the existence of a common platform is crucial.

⑤ 이 서로 다른 단위들이 성공적으로 협력하게 하려면 공동 플랫폼의 존재가 매우 중요하다.

these different units는 ②·③의 여러 기업 단위를 가리켜요. ④를 빼면 ③ → ⑤가 자연스럽게 이어져요.

선택지 해석과 오답 이유

1. ①

   ① This is particularly true for business … cooperation between firms …

   기업 간 협력에서 특히 그렇다

   적절. This는 정보 시스템이 사업 방식을 바꿨다는 첫 문장을 받아요.

2. ②

   ② The resulting networks … include multiple units from different firms.

   여러 기업 단위를 포함하는 네트워크

   적절. 기업 간 협력의 결과로 생긴 네트워크를 설명해요.

3. ③

   ③ … take into account the entire ecosystem of units surrounding them.

   주변 생태계 전체를 고려

   적절. As a consequence로 ②의 결과를 이어 가요.

4. ④

   ④ Many major companies are … cutting off less profitable ones.

   덜 수익성 있는 단위를 잘라 냄

   정답(무관). 협력과 통합이 아니라 구조 조정 이야기라 흐름에서 벗어나요.

5. ⑤

   ⑤ … the existence of a common platform is crucial.

   공동 플랫폼이 중요

   적절. these different units가 ②·③의 여러 단위를 받아 협력 조건을 말해요.

꼭 알아야 할 구문

핵심 어휘

한 줄 요약

Information systems have created networks of cooperating units across firms, so businesses must consider their whole ecosystem and need a common platform.

정보 시스템은 여러 기업에 걸친 협력 네트워크를 만들었고, 그래서 기업은 생태계 전체를 고려하고 공동 플랫폼을 갖춰야 한다.

서술형 대비 문장

Successful cooperation between firms needs a shared platform.

기업 간 협력이 성공하려면 공동 플랫폼이 필요하다.

함께 보면 좋은 자료

2022학년도 수능 영어 다른 문항 해설