2025년 10월 고3 모의고사 영어 38번 해설·분석 · 문장 삽입 정답 ⑤

글의 흐름 한눈에

1. 도입 19세기 말 발명 이후 자동차는 인간 운전자가 조종해야 하는 기계였다.
2. 설명 운전자 없이는 주차장에 서 있는 움직일 수 없는 인공물일 뿐이었다.
3. 긍정 초창기엔 운전자의 필요성이 장애물로 여겨지지 않았고, 직접 운전은 자유와 자율의 꿈을 약속했다.
4. 주어진 문장(⑤) 하지만 20세기 초 대규모 자동차 이동과 함께 사고 같은 인간 운전의 부정적 영향이 심각한 우려가 되었다.
5. 결론 자율 주행차라는 환상이 바로 이 시기로 거슬러 올라가는 것은 놀랍지 않다.

정답 근거 문장

But with the emerging mass automobility in the first decades of the twentieth century, the negative effects of human agency behind the steering wheel — accidents for example — became a serious topic of concern.

하지만 20세기의 첫 몇십 년 중 자동차에 의한 대규모 이동성이 생겨나면서, (자동차) 사고와 같은 운전대 뒤에 있는 인간 행위자의 부정적인 영향이 심각한 우려의 주제가 되었다.

But은 앞에 긍정적인 내용이 있어야 해요. negative effects와 대비되는 긍정은 ④ 다음 '자유와 자율의 꿈'이에요.

Manual driving promised to fulfill the human dream of individual mobility and freedom, of self-guidance, of autonomy. ( ⑤ )

인력을 요하는 운전은 개인 기동성과 자유, 자기 안내, 자율성에 대한 인간의 꿈을 이행할 것을 약속했다. ( ⑤ )

직접 운전의 긍정적 의미가 여기서 끝나요. 바로 뒤에 But으로 부정적 영향이 와야 해요.

It is no surprise that the fantasy of a self-driving car … can be dated to this period.

인간 운전자 없이 주행할 수 있는 차라는 자율 주행차에 대한 환상이 이 시기까지 거슬러 올라갈 수 있다는 것은 놀랍지 않다.

this period는 주어진 문장의 the first decades of the twentieth century예요. 인간 운전이 문제가 되었으니 자율 주행의 꿈이 생긴 게 '놀랍지 않다'는 흐름이에요.

선택지 해석과 오답 이유

1. ①

   ①

   발명 이후 → 인간 운전 필요

   앞뒤 모두 인간 운전자가 필요했다는 같은 설명이 이어져요. 끊길 곳이 없어요.

2. ②

   ②

   운전 기술 필요 → 운전자 없으면 움직일 수 없음

   같은 내용을 반대 방향(Without a driver)으로 이어 가요. 흐름이 자연스러워요.

3. ③

   ③

   움직일 수 없는 인공물 → 초창기엔 장애물로 여기지 않음

   아직 긍정 단계(장애물이 아니었다)가 나오기 전이라 But이 올 수 없어요.

4. ④

   ④

   장애물 아님 → 자유의 꿈을 약속

   두 문장 모두 직접 운전의 긍정적 의미라 자연스럽게 이어져요.

5. ⑤

   ⑤

   자유의 꿈 → (But 부정적 영향) → 이 시기의 자율 주행 환상

   정답. 긍정에서 부정으로 꺾이는 But 자리이고, this period가 가리킬 시기도 주어진 문장에 있어요.

꼭 알아야 할 구문

핵심 어휘

한 줄 요약

Cars always needed human drivers, which once meant freedom, but when human driving began causing problems like accidents, the idea of self-driving cars emerged.

자동차는 늘 인간 운전자가 필요했고 한때 그것은 자유를 의미했지만, 인간 운전이 사고 같은 문제를 일으키기 시작하자 자율 주행차라는 생각이 생겨났다.

서술형 대비 문장

It is no surprise that the fantasy of a self-driving car can be dated to this period.

자율 주행차에 대한 환상이 이 시기로 거슬러 올라갈 수 있다는 것은 놀랍지 않다.

함께 보면 좋은 자료

2025년 10월 고3 모의고사 영어 다른 문항 해설