2025년 10월 고3 모의고사 영어 21번 해설·분석 · 함축 의미 정답 ③

글의 흐름 한눈에

1. 원리 행동의 위계 구조 덕분에 커피잔을 집을 때 근육 순서를 의식적으로 작동시킬 필요가 없다.
2. 설명 대부분의 행동 계획은 높은 수준(커피를 맛보고 싶다)에서 세워지고, 팔·손·입은 알아서 협응한다.
3. 적용 피아노 연주에는 상위의 의식적 계획(속도·강조)과 하위의 자동적 운동 제어(손가락 → 건반) 사이의 섬세한 발레가 있다.
4. 비유 피아니스트는 위에서 명령을 내리고 손가락은 제 생명을 가진 듯 움직인다. '나는 장군, 나의 병사는 건반'.

정답 근거 문장

Instead, most action plans are made at a higher level — we want to taste the coffee, and our arm, hand, and mouth coordinate to make it so.

대신 대부분의 동작 계획들은 더 높은 수준에서 만들어지는데, 우리가 커피를 맛보고 싶고, 우리의 팔, 손 그리고 입은 그렇게 하기 위해 조화하여 움직인다.

계획은 위(higher level)에서, 실행은 아래에서 자동으로. 이 구조가 '장군과 병사' 비유의 뼈대예요.

… a delicate ballet between conscious plans unfolding further up the hierarchy … and the automatic and unconscious aspects of motor control that send our fingers toward the right keys …

… 위계의 상위 단계에서 펼쳐지는 의식적인 계획과 … 우리의 손가락을 꼭 맞는 건반 쪽으로 보내는 운동 제어의 자동적이고 무의식적인 측면 간에 섬세한 발레가 …

장군 = 상위의 의식적 계획, 병사 = 하위의 자동적 운동 제어로 짝지어 읽으세요.

… while the pianist glides above it all, issuing commands from on high.

… 피아니스트는 그 모든 것 위를 미끄러지듯 움직이며 높은 곳에서 명령을 내리는 것처럼 보인다.

issuing commands from on high(높은 곳에서 명령)가 general(장군)을 그대로 풀어 줘요. ③의 commanded by higher-level consciousness와 같아요.

선택지 해석과 오답 이유

1. ①

   It is unrealistic to expect precise implementation of every command at all times.

   모든 명령이 항상 정확히 수행되길 기대하는 것은 비현실적이다.

   명령이 실패한다는 내용은 없어요. 오히려 손가락이 꼭 맞는 순간에 정확한 건반으로 간다고 해요.

2. ②

   Musicians must achieve perfect finger independence for outstanding performance.

   음악가는 훌륭한 연주를 위해 완벽한 손가락 독립성을 이뤄야 한다.

   손가락이 '제 생명을 가진 듯' 보인다는 말만 빌린 함정이에요. 손가락은 장군(의식)의 지휘를 받아요.

3. ③

   When motor skills operate, they are actually being commanded by higher-level consciousness.

   운동 기술이 작동할 때, 그것은 사실 상위 수준의 의식에 의해 지휘받고 있다.

   정답. 장군(상위 의식)이 명령하고 병사(건반·손가락의 운동 기술)가 따른다는 위계 구조예요.

4. ④

   Artistic excellence can be achieved only when preceded by tremendous amount of practice.

   예술적 탁월함은 엄청난 연습이 선행될 때만 이룰 수 있다.

   연습량 이야기는 글에 없어요. 피아니스트라는 소재에서 떠올리기 쉬운 상식형 오답이에요.

5. ⑤

   A physical reaction occurs automatically, independent of a performer's deliberate intention.

   신체 반응은 연주자의 의도와 무관하게 자동으로 일어난다.

   자동으로 움직이는 건 맞지만 '의도와 무관하게'가 틀려요. 상위 의식의 계획(의도)을 따라 움직여요.

꼭 알아야 할 구문

핵심 어휘

한 줄 요약

Because action is organized hierarchically, conscious plans are made at a higher level while motor control carries them out automatically, as when a pianist commands the keys like a general.

행동은 위계적으로 조직되어 있어, 의식적 계획은 상위에서 세워지고 운동 제어는 그것을 자동으로 수행하는데, 이는 피아니스트가 장군처럼 건반을 지휘하는 것과 같다.

서술형 대비 문장

Most action plans are made at a higher level.

대부분의 행동 계획은 더 높은 수준에서 만들어진다.

함께 보면 좋은 자료

2025년 10월 고3 모의고사 영어 다른 문항 해설